Guia Sismetro › Planilhas grátis › Controle de esterilização (CME)
Um ciclo reprovou e agora é preciso descobrir, no papel, para onde foram os kits daquela carga?
Registre ciclos, indicadores e Bowie-Dick, e cada lote mostra validade e status pelo resultado do ciclo. Para enfermeiros e equipes de CME. Grátis, pronta para usar.
Preencha e o download começa na hora.
Só nome, e-mail e empresa · Excel e Google Planilhas · sem cartão
Com referência à RDC 15/2012 da Anvisa na aba Comece aqui · 4,5 no Capterra (121 avaliações)
Registro dos ciclos de esterilização com indicadores físicos, químicos e biológicos e rastreabilidade de cada lote.
Ciclos: equipamento, nº, data, método, carga e resultados dos indicadores; o IB pode ficar como Aguardando.
Teste Bowie-Dick diário das autoclaves a vapor; o ciclo do mesmo dia busca o resultado sozinho.
Resultado do ciclo: Reprovado, Aguardando IB, Pendente Bowie-Dick, Incompleto ou Aprovado; a liberação continua com o profissional responsável.
Lotes e kits: cada lote aponta para o ciclo; validade, dias restantes e status são calculados.
Ao usar um kit, registre setor, data de saída e atendimento; um ciclo reprovado leva a todos os seus lotes.
Referência: RDC nº 15/2012 da Anvisa; siga os protocolos validados da instituição e o POP da CME.
| ID do ciclo | Data | Método | Descrição da carga | Indicador químico | Indicador biológico | Bowie-Dick do dia | Resultado do ciclo | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | AC-01-1201 | 13/10/2026 | Vapor saturado | Caixas de cirurgia geral e pinças avulsas | Conforme | Negativo | Aprovado | Aprovado |
| 3 | AC-01-1202 | 13/10/2026 | Vapor saturado | Pacotes de campos cirúrgicos | Conforme | Não realizado | Aprovado | Aprovado |
| 4 | PER-01-0315 | 14/10/2026 | Peróxido de hidrogênio | Ópticas e cabos de luz | Conforme | Negativo | N.A. | Aprovado |
| 5 | AC-01-1210 | 15/10/2026 | Vapor saturado | Caixas de curativo | Não conforme | Não realizado | Aprovado | Reprovado |
| 6 | PER-01-0318 | 17/10/2026 | Peróxido de hidrogênio | Pinças de videolaparoscopia e óptica 0° | Conforme | Positivo | N.A. | Reprovado |
| 7 | AC-01-1225 | 19/10/2026 | Vapor saturado | Caixa de implantes de coluna | Conforme | Aguardando | Aprovado | Aguardando IB |
| 8 | AC-02-0885 | 20/10/2026 | Vapor saturado | Pacotes de compressas | Conforme | Não realizado | Sem registro | Pendente Bowie-Dick |
| 9 | PER-01-0320 | 20/10/2026 | Peróxido de hidrogênio | Instrumental de oftalmologia | Conforme | Negativo | N.A. | Aprovado |
O resultado calculado é uma conferência: a liberação da carga é feita pelo profissional responsável.
| Lote / etiqueta | Kit / pacote | ID do ciclo | Resultado do ciclo | Válido até | Dias restantes | Status | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | L260910-01 | Caixa de pequena cirurgia | AC-01-1150 | Aprovado | 10/10/2026 | -10 | Vencido – reprocessar |
| 3 | L261013-01 | Caixa de cirurgia geral A | AC-01-1201 | Aprovado | 12/11/2026 | Utilizado | |
| 4 | L261013-02 | Caixa de cirurgia geral B | AC-01-1201 | Aprovado | 12/11/2026 | 23 | Disponível |
| 5 | L261013-03 | Pacote de campos cirúrgicos | AC-01-1202 | Aprovado | 27/10/2026 | 7 | Vence em 7 dias |
| 6 | L261015-01 | Caixa de curativo | AC-01-1210 | Reprovado | 14/11/2026 | 25 | Bloqueado – reprocessar |
| 7 | L261017-01 | Pinças de videolaparoscopia | PER-01-0318 | Reprovado | 16/11/2026 | ALERTA: usado com ciclo reprovado | |
| 8 | L261019-01 | Caixa de implantes de coluna | AC-01-1225 | Aguardando IB | 18/11/2026 | 29 | Aguardando liberação |
| 9 | L261020-02 | Pacote de compressas | AC-02-0885 | Pendente Bowie-Dick | 19/11/2026 | 30 | Aguardando liberação |
Status do lote pelo resultado do ciclo, pela validade e pelo uso (hoje = 20/10/2026).
| Data | Equipamento | Hora | Nº do ciclo do teste | Resultado | Responsável | Ação tomada (se reprovado) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 10/09/2026 | AC-01 | 06:30 | 1149 | Aprovado | Téc. Márcio | |
| 3 | 13/10/2026 | AC-01 | 06:30 | 1203 | Aprovado | Téc. Márcio | |
| 4 | 13/10/2026 | AC-02 | 06:40 | 0873 | Aprovado | Téc. Sílvia | |
| 5 | 16/10/2026 | AC-01 | 06:30 | 1206 | Aprovado | Téc. Márcio | |
| 6 | 16/10/2026 | AC-02 | 06:40 | 0879 | Reprovado | Téc. Sílvia | Equipamento bloqueado e OS aberta para a manutenção |
| 7 | 17/10/2026 | AC-02 | 06:40 | 0877 | Aprovado | Téc. Sílvia | |
| 8 | 19/10/2026 | AC-02 | 06:40 | 0879 | Aprovado | Téc. Sílvia | |
| 9 | 20/10/2026 | AC-01 | 06:30 | 1210 | Aprovado | Téc. Márcio |
| Equipamento | Ciclos | Reprovados | % reprov. | |
|---|---|---|---|---|
| 2 | AC-01 | 6 | 1 | 16,7% |
| 3 | AC-02 | 3 | 0 | 0,0% |
| 4 | PER-01 | 3 | 1 | 33,3% |
Mês de referência: 10/2026.
| Tema | Nesta planilha | No Sismetro | |
|---|---|---|---|
| 2 | Rastreabilidade | Lote ligado ao ciclo por um ID digitado à mão. | Rastreabilidade de instrumentais, kits e ciclos no software de CME, sem redigitação. |
| 3 | Etiquetas | Etiqueta escrita à mão ou impressa em outro programa. | Etiquetas com DataMatrix geradas para os kits, lidas na montagem, no ciclo e na saída. |
| 4 | Ciclo reprovado | Filtrar a planilha para achar os lotes da carga. | Do ciclo chega-se aos kits e destinos rastreados, para recolher e registrar a ocorrência. |
| 5 | Registros dos indicadores | Células editáveis por qualquer pessoa. | Registro dos ciclos e indicadores com responsável e data, como evidência para a vigilância sanitária. |
| 6 | Manutenção das autoclaves | Fica em outra planilha (ou em lugar nenhum). | Autoclaves e seladoras com preventiva automática e OS no mesmo sistema; Bowie-Dick reprovado vira chamado para a manutenção. |
| 7 | Calibração | Não controla. | Instrumentos e sensores com calibração e metrologia: vencimentos e certificados no mesmo lugar. |
| 8 | Indicadores | Contagens do mês nesta planilha. | Dashboards da CME e da manutenção para a gestão e a CCIH. |
Clique nas abas e veja o modelo por dentro, com o exemplo preenchido.
Registro dos ciclos de esterilização com indicadores físicos, químicos e biológicos e rastreabilidade de cada lote.
Ciclos: equipamento, nº, data, método, carga e resultados dos indicadores; o IB pode ficar como Aguardando.
Teste Bowie-Dick diário das autoclaves a vapor; o ciclo do mesmo dia busca o resultado sozinho.
Resultado do ciclo: Reprovado, Aguardando IB, Pendente Bowie-Dick, Incompleto ou Aprovado; a liberação continua com o profissional responsável.
Lotes e kits: cada lote aponta para o ciclo; validade, dias restantes e status são calculados.
Ao usar um kit, registre setor, data de saída e atendimento; um ciclo reprovado leva a todos os seus lotes.
Referência: RDC nº 15/2012 da Anvisa; siga os protocolos validados da instituição e o POP da CME.
| ID do ciclo | Data | Método | Descrição da carga | Indicador químico | Indicador biológico | Bowie-Dick do dia | Resultado do ciclo | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | AC-01-1201 | 13/10/2026 | Vapor saturado | Caixas de cirurgia geral e pinças avulsas | Conforme | Negativo | Aprovado | Aprovado |
| 3 | AC-01-1202 | 13/10/2026 | Vapor saturado | Pacotes de campos cirúrgicos | Conforme | Não realizado | Aprovado | Aprovado |
| 4 | PER-01-0315 | 14/10/2026 | Peróxido de hidrogênio | Ópticas e cabos de luz | Conforme | Negativo | N.A. | Aprovado |
| 5 | AC-01-1210 | 15/10/2026 | Vapor saturado | Caixas de curativo | Não conforme | Não realizado | Aprovado | Reprovado |
| 6 | PER-01-0318 | 17/10/2026 | Peróxido de hidrogênio | Pinças de videolaparoscopia e óptica 0° | Conforme | Positivo | N.A. | Reprovado |
| 7 | AC-01-1225 | 19/10/2026 | Vapor saturado | Caixa de implantes de coluna | Conforme | Aguardando | Aprovado | Aguardando IB |
| 8 | AC-02-0885 | 20/10/2026 | Vapor saturado | Pacotes de compressas | Conforme | Não realizado | Sem registro | Pendente Bowie-Dick |
| 9 | PER-01-0320 | 20/10/2026 | Peróxido de hidrogênio | Instrumental de oftalmologia | Conforme | Negativo | N.A. | Aprovado |
O resultado calculado é uma conferência: a liberação da carga é feita pelo profissional responsável.
| Lote / etiqueta | Kit / pacote | ID do ciclo | Resultado do ciclo | Válido até | Dias restantes | Status | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | L260910-01 | Caixa de pequena cirurgia | AC-01-1150 | Aprovado | 10/10/2026 | -10 | Vencido – reprocessar |
| 3 | L261013-01 | Caixa de cirurgia geral A | AC-01-1201 | Aprovado | 12/11/2026 | Utilizado | |
| 4 | L261013-02 | Caixa de cirurgia geral B | AC-01-1201 | Aprovado | 12/11/2026 | 23 | Disponível |
| 5 | L261013-03 | Pacote de campos cirúrgicos | AC-01-1202 | Aprovado | 27/10/2026 | 7 | Vence em 7 dias |
| 6 | L261015-01 | Caixa de curativo | AC-01-1210 | Reprovado | 14/11/2026 | 25 | Bloqueado – reprocessar |
| 7 | L261017-01 | Pinças de videolaparoscopia | PER-01-0318 | Reprovado | 16/11/2026 | ALERTA: usado com ciclo reprovado | |
| 8 | L261019-01 | Caixa de implantes de coluna | AC-01-1225 | Aguardando IB | 18/11/2026 | 29 | Aguardando liberação |
| 9 | L261020-02 | Pacote de compressas | AC-02-0885 | Pendente Bowie-Dick | 19/11/2026 | 30 | Aguardando liberação |
Status do lote pelo resultado do ciclo, pela validade e pelo uso (hoje = 20/10/2026).
| Data | Equipamento | Hora | Nº do ciclo do teste | Resultado | Responsável | Ação tomada (se reprovado) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 10/09/2026 | AC-01 | 06:30 | 1149 | Aprovado | Téc. Márcio | |
| 3 | 13/10/2026 | AC-01 | 06:30 | 1203 | Aprovado | Téc. Márcio | |
| 4 | 13/10/2026 | AC-02 | 06:40 | 0873 | Aprovado | Téc. Sílvia | |
| 5 | 16/10/2026 | AC-01 | 06:30 | 1206 | Aprovado | Téc. Márcio | |
| 6 | 16/10/2026 | AC-02 | 06:40 | 0879 | Reprovado | Téc. Sílvia | Equipamento bloqueado e OS aberta para a manutenção |
| 7 | 17/10/2026 | AC-02 | 06:40 | 0877 | Aprovado | Téc. Sílvia | |
| 8 | 19/10/2026 | AC-02 | 06:40 | 0879 | Aprovado | Téc. Sílvia | |
| 9 | 20/10/2026 | AC-01 | 06:30 | 1210 | Aprovado | Téc. Márcio |
| Equipamento | Ciclos | Reprovados | % reprov. | |
|---|---|---|---|---|
| 2 | AC-01 | 6 | 1 | 16,7% |
| 3 | AC-02 | 3 | 0 | 0,0% |
| 4 | PER-01 | 3 | 1 | 33,3% |
Mês de referência: 10/2026.
| Tema | Nesta planilha | No Sismetro | |
|---|---|---|---|
| 2 | Rastreabilidade | Lote ligado ao ciclo por um ID digitado à mão. | Rastreabilidade de instrumentais, kits e ciclos no software de CME, sem redigitação. |
| 3 | Etiquetas | Etiqueta escrita à mão ou impressa em outro programa. | Etiquetas com DataMatrix geradas para os kits, lidas na montagem, no ciclo e na saída. |
| 4 | Ciclo reprovado | Filtrar a planilha para achar os lotes da carga. | Do ciclo chega-se aos kits e destinos rastreados, para recolher e registrar a ocorrência. |
| 5 | Registros dos indicadores | Células editáveis por qualquer pessoa. | Registro dos ciclos e indicadores com responsável e data, como evidência para a vigilância sanitária. |
| 6 | Manutenção das autoclaves | Fica em outra planilha (ou em lugar nenhum). | Autoclaves e seladoras com preventiva automática e OS no mesmo sistema; Bowie-Dick reprovado vira chamado para a manutenção. |
| 7 | Calibração | Não controla. | Instrumentos e sensores com calibração e metrologia: vencimentos e certificados no mesmo lugar. |
| 8 | Indicadores | Contagens do mês nesta planilha. | Dashboards da CME e da manutenção para a gestão e a CCIH. |
Toque numa aba para ver a prévia acima.
Do download ao primeiro relatório, sem curso de Excel.
A planilha de controle de esterilização registra, num só arquivo, os ciclos de cada autoclave ou esterilizador, os indicadores de cada ciclo, os lotes e kits processados com a validade calculada e o teste Bowie-Dick diário. É um ponto de partida para a CME que ainda usa caderno ou impressos soltos e precisa ligar cada kit ao ciclo em que foi esterilizado.
A RDC 15/2012 da Anvisa estabelece os requisitos de boas práticas para o processamento de produtos para saúde e pede que a CME mantenha registros que permitam rastrear o que foi processado, em qual equipamento, com qual resultado de monitoramento e por quem. O que a norma pede em cada etapa está detalhado em registros obrigatórios da RDC 15. A planilha organiza esses dados, mas é o protocolo da sua CME, aprovado pelo responsável técnico, que define o que anotar, como monitorar e com que frequência.
Validade = data da esterilização + prazo em dias definido no protocolo da CME para aquele tipo de embalagem. Um kit esterilizado em 20/10/2026 com prazo de 30 dias vence em 19/11/2026. Quando a data de hoje passa da validade, o status do kit muda para vencido. Se a sua CME adota validade relacionada a evento, use a coluna de dias conforme a política definida no protocolo; o artigo sobre embalagens para esterilização e validade explica as duas abordagens.
A planilha precisa responder duas perguntas. Do kit para o ciclo: este kit veio de qual ciclo, em qual autoclave, com quais indicadores? Do ciclo para os kits: deste ciclo saíram quais kits? A segunda é a que importa num problema. Exemplo: o indicador biológico do ciclo 1.248 da AC-02 deu positivo. Filtrando a aba Lotes e kits por esse ciclo, aparecem os 18 kits que saíram dele, com lote e validade, para localizar e recolher o que ainda estiver no arsenal. O passo a passo completo está em indicador biológico positivo: o que fazer.
Esse caminho só funciona se o lote do kit foi digitado certo. Um erro de digitação no número do ciclo e o kit some da busca. É a maior fragilidade da planilha, e vale uma conferência diária por amostragem.
O teste verifica se a autoclave remove bem o ar da câmara. Mudança de cor uniforme na folha indica teste aprovado. Mancha mais clara no centro ou cor irregular indica falha na remoção de ar, e o equipamento não deve ser usado até a causa ser corrigida e um novo teste ser aprovado. Detalhes de execução e interpretação estão em teste Bowie-Dick: o que é e como fazer.
A planilha atende uma CME com poucos ciclos por dia e uma equipe pequena. Com várias autoclaves, plantões 24 horas e centenas de kits circulando, digitar lote por lote vira a principal fonte de erro, e a busca reversa do ciclo para os kits fica tão confiável quanto a digitação da madrugada. A rastreabilidade de esterilização com leitura de código resolve exatamente esse ponto.
| O que você precisa | Na planilha | No Sismetro |
|---|---|---|
| Ligar cada kit ao ciclo | Lote digitado à mão na aba de kits | Rastreabilidade de instrumentais, kits e ciclos no mesmo sistema |
| Identificar o pacote | Etiqueta escrita à mão ou impressa à parte | Etiquetas com código DataMatrix |
| Registrar na hora | Depende de ter um computador perto da autoclave | Registro pelo celular, com app que funciona sem sinal |
| Recolher um lote | Filtro na planilha, se todos os kits foram lançados | Consulta do ciclo aos kits processados nele |
| Mostrar quem fez e quem liberou | Nome digitado, que qualquer um pode alterar | Registro de quem fez e quando, com assinatura |
| Manter a autoclave em dia | Outra planilha, outro setor | Ordens de serviço e preventiva dos equipamentos na mesma plataforma |
| Acompanhar a produção da CME | Contagem manual no fim do mês | Dashboards com os dados dos ciclos |
Para ver como isso funciona num sistema feito para CME, conheça o software de CME e rastreabilidade da esterilização do Sismetro.
A planilha resolve o começo. Quando a rotina cresce, o Sismetro faz o mesmo trabalho sozinho, no celular e com histórico.
| Nesta planilha | No Sismetro | |
|---|---|---|
| Ligar cada kit ao ciclo | Lote digitado à mão na aba de kits | Rastreabilidade de instrumentais, kits e ciclos no mesmo sistema |
| Identificar o pacote | Etiqueta escrita à mão ou impressa à parte | Etiquetas com código DataMatrix |
| Registrar na hora | Depende de ter um computador perto da autoclave | Registro pelo celular, com app que funciona sem sinal |
| Recolher um lote | Filtro na planilha, se todos os kits foram lançados | Consulta do ciclo aos kits processados nele |
| Mostrar quem fez e quem liberou | Nome digitado, que qualquer um pode alterar | Registro de quem fez e quando, com assinatura |
| Manter a autoclave em dia | Outra planilha, outro setor | Ordens de serviço e preventiva dos equipamentos na mesma plataforma |
| Acompanhar a produção da CME | Contagem manual no fim do mês | Dashboards com os dados dos ciclos |
Ela ajuda a organizar os registros que a norma pede, mas atender à RDC depende do protocolo da CME, da execução correta e da guarda dos registros. Quem avalia é a vigilância sanitária, olhando o processo inteiro, não a planilha.
Serve. A aba Ciclos tem o método como lista (vapor, peróxido de hidrogênio, óxido de etileno). O Bowie-Dick vale só para autoclaves a vapor com pré-vácuo; nos outros métodos, deixe esse campo como não aplicável.
Não. O registro gerado pelo equipamento é a evidência primária do ciclo e deve ser guardado conforme o protocolo da CME. A planilha consolida as informações e liga o ciclo aos kits, o que o impresso sozinho não faz.
No Excel em rede, só uma pessoa edita por vez. No Google Planilhas, várias pessoas editam juntas, mas qualquer uma pode alterar uma linha antiga sem deixar rastro claro. Defina quem pode editar e revise o histórico de versões quando houver dúvida.
Funciona. Suba o arquivo no Google Drive e abra com o Google Planilhas; as fórmulas de validade e status continuam valendo. Confira a formatação condicional depois da conversão.
No Sismetro, instrumentais, kits e ciclos ficam ligados no mesmo sistema, com etiquetas DataMatrix e registro de quem fez e quem liberou. Comece grátis e teste com uma autoclave antes de mudar a rotina da central.